close
我發現真正把我的每一顆英文字看進去的人，還真的不多。
是因為語言的隔閡嗎?
從前我把我的謊言放進那種語言裡，等到真正的心情才用中文闡述。
但時間過去，我真正的情緒反而在對其他人陌生的言語中，才會出現。
中文可以層層疊疊，具體的抽象、而抽象的卻懸疑。
久了，我好像就不習慣說實話了。
想要說話的對象，一向都是"你"；
而主題永遠都是"我"。
不管是誰，就都變成"他"。
這些代名詞後的主角，就變成我真正的秘密。
可能到我老死的那一天，這些原本是秘密的小細節，就都融為不甚清晰的記憶。
到那一天，
假設我都不記得、
或不想回憶、
或是孤獨、
或在病痛中，
我還想記得你曾送給我的情歌，
和你說過我"神奇"的事。
是因為語言的隔閡嗎?
從前我把我的謊言放進那種語言裡，等到真正的心情才用中文闡述。
但時間過去，我真正的情緒反而在對其他人陌生的言語中，才會出現。
中文可以層層疊疊，具體的抽象、而抽象的卻懸疑。
久了，我好像就不習慣說實話了。
想要說話的對象，一向都是"你"；
而主題永遠都是"我"。
不管是誰，就都變成"他"。
這些代名詞後的主角，就變成我真正的秘密。
可能到我老死的那一天，這些原本是秘密的小細節，就都融為不甚清晰的記憶。
到那一天，
假設我都不記得、
或不想回憶、
或是孤獨、
或在病痛中，
我還想記得你曾送給我的情歌，
和你說過我"神奇"的事。
全站熱搜
留言列表
未來 (Predicted) (3)
